Bonjour! J'aimerais vous faire part de changements importants que le Service d'interprétation de l'Ontario va mettre en place afin de mieux servir notre communauté.

Nous sommes sur le point d'initier les préparatifs pour mettre à votre disposition des services et des heures étendus : dès le printemps de 2013, vous aurez l'option de faire une demande de service d'interprétation auprès d'un seul bureau central. Les demandeurs de service – vous-même, votre employeur, votre médecin ou toute autre personne – se mettront en contact avec les coordonnateurs du nouveau Centre d'appel du SIO à Ottawa prêts à vous servir.

Lorsque le nouveau Centre d'appel du SIO commencera son travail :

• Vous disposerez d'une plage horaire étendue pendant la semaine pour faire vos demandes de services réservés
• Vous bénéficierez d'un meilleur service pour les demandes urgentes
• Vous pourrez faire vos demandes en ASL ou LSQ depuis votre ordinateur personnel, via Skype

En regroupant les tâches administratives dans un seul bureau, nous pouvons garantir qu’il y aura toujours suffisamment de personnel pour répondre à vos besoins. Les économies réalisées seront directement investies dans les services fournis aux communautés de la SCO. Nous pourrons ainsi soutenir davantage nos interprètes inscrits auprès du SIO en leur offrant un meilleur perfectionnement professionnel, et nous continuerons de mieux servir nos estimés clients.
 
D’autres informations vous seront communiquées cet hiver. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. ou appelez ois.chs via Skype.